St. Peter Port_WM Übertragung

Die ersten 2 Straßenzüge längs am Hafen bestehen aus: Kleiderboutiquen, Parfümerien, Juwelieren, Optikern und Fotoläden, Computerläden und Mobiltelefonläden. Zwischendrin Restaurants und Cafés. Viel weiter sind wir bislang noch nicht gekommen. Wir wollen uns das 2. WM Spiel der deutschen Nationalmannschaft gegen Ghana anschauen und machen uns auf die Suche nach einem Pub mit Fernsehübertragung. Dies gestaltet sich schwieriger als erwartet. Die erste Location, in der die Übertrag läuft, ist ein take away Pizzaladen. Da können wir schlecht 1½ Stunden glotzend davor stehen. In den Einkaufsstraßen läuft nichts. Wir gehen einige Straßenzüge weiter den Berg hoch und finden ein kleines Pub mit Fernsehübertragung. Wir sind drin und kämpfen uns mit einem Glas Heineken in der Hand vor den Bildschirm. In der ersten Halbzeit ist der Ton abgeschaltet – passiert ja auch nicht viel, außer dass Ghana verdammt gut drauf ist. In der zweiten Halbzeit, nach dem 1:0 für Ghana, interessieren sich doch einige der Gäste für das Geschehen in Fortalezza, nach und nach wird der Ton laut und die dröhnende Musik abgestellt. Es fällt das 1:1 durch Götze, noch haben die anderen Gäste uns nicht eindeutig zuordnen können. Das 2:1 durch Ghana wird von allen anderen, außer von uns, kräftig bejubelt. Nun sind wir als Deutsche identifiziert und erst recht, als ich meinen verhaltenen Jubel über Kloses Tor und den anschließenden Salto (wurde ihm das nicht vom Bundestrainer verboten?) nicht unterdrücken kann. Wir werden toleriert – wir sind ja auch die Senioren, die man nicht ganz so ernst nehmen muss. Dass die Einheimischen für Ghana sind, wundert uns nicht im Geringsten. Denkt man an die emotionsgeladenen Spiele der Engländer gegen die Deutschen ist es logisch.